produits de la mer- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Francuski-Niemiecki

„Lernbegier(de)“: Femininum

Lernbegier

Femininum | féminin f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

avidité d’apprendre

aviditéFemininum | féminin f d’apprendre
Lernbegier(de)

Lernbegier(de)

„produit“: masculin

produit

[pʀɔdɥi]masculin | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Produkt, Erzeugnis, Fabrikat, Mittel Ertrag, Erlös Produkt

Produktneutre | Neutrum n
produit aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

produit aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Erzeugnisneutre | Neutrum n
produit

produit
aussi | aucha. Fabrikatneutre | Neutrum n
produit industriel

produit industriel
Mittelneutre | Neutrum n
produit (≈ substance)

produit (≈ substance)

Przykłady

produit agricole

landwirtschaftliches Produkt, Erzeugnis

Agrarproduktneutre | Neutrum n, -erzeugnisneutre | Neutrum n

produit agricole
produit amaigrissant

Schlankheitsmittelneutre | Neutrum n

produit amaigrissant
produit brut

Rohproduktneutre | Neutrum n

produit brut
produit fini

Fertigproduktneutre | Neutrum n

produit fini
produit laitier

Milchproduktneutre | Neutrum n

Molkereiproduktneutre | Neutrum n

produit laitier
produits de beauté

Kosmetikaneutre pluriel | Neutrum Plural npl

Schönheitsmittelneutre pluriel | Neutrum Plural npl

produits de beauté
produits d’entretien

Putz- und Pflegemittelneutre pluriel | Neutrum Plural npl

produits d’entretien
produit de fission physique | PhysikPHYS physique (technique) nucléaire | Kernphysik//Nu-klearphysik, NukleartechnikNUCL

Spaltproduktneutre | Neutrum n

produit de fission physique | PhysikPHYS physique (technique) nucléaire | Kernphysik//Nu-klearphysik, NukleartechnikNUCL
produits de luxe

Luxuswarenféminin pluriel | Femininum Plural fpl, -erzeugnisseneutre pluriel | Neutrum Plural npl, -güterneutre pluriel | Neutrum Plural npl

produits de luxe
produits de première nécessité

lebenswichtige Güterneutre pluriel | Neutrum Plural npl

produits de première nécessité
produits du pays

Landesprodukteneutre pluriel | Neutrum Plural npl

produits du pays
produit du sol, de la terre

Bodenproduktneutre | Neutrum n, -erzeugnisneutre | Neutrum n

produit du sol, de la terre
produit de substitution pour toxicomanes

Ersatzdrogeféminin | Femininum f

produit de substitution pour toxicomanes
produit de transformation, transformé

Verarbeitungserzeugnisneutre | Neutrum n

produit de transformation, transformé
produit pour la vaisselle

(Geschirr)Spülmittelneutre | Neutrum n

produit pour la vaisselle

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Ertragmasculin | Maskulinum m
produit (≈ rapport)

produit (≈ rapport)
Erlösmasculin | Maskulinum m
produit d’une vente

produit d’une vente

Przykłady

produit brut

Brutto- ou Rohertragmasculin | Maskulinum m

Bruttoerlösmasculin | Maskulinum m, -einnahmeféminin | Femininum f

produit brut
produit net

Rein- ou Nettoertragmasculin | Maskulinum m, -gewinnmasculin | Maskulinum m, -erlösmasculin | Maskulinum m

Nettoeinnahmeféminin | Femininum f

produit net
produit intérieur brut économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON , PIB

Bruttoinlandsproduktneutre | Neutrum n

produit intérieur brut économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON , PIB
produit national brut

Bruttosozialproduktneutre | Neutrum n

produit national brut
produit de l’épargne

Spareinlagenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

produit de l’épargne
produit de l’impôt

Steueraufkommenneutre | Neutrum n, -ertragmasculin | Maskulinum m

produit de l’impôt
produit de la récolte

Erlös, Einnahmen aus den Ernteerträgen

produit de la récolte
produit d’une vente

Verkaufserlösmasculin | Maskulinum m

produit d’une vente

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Produktneutre | Neutrum n
produit mathématiques | MathematikMATH

produit mathématiques | MathematikMATH

„Wissbegier(de)“: Femininum

Wissbegier

[ˈvɪs-]Femininum | féminin f <Wissbegier(de)>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

soif de savoir, curiosité

curiositéFemininum | féminin f (d’esprit)
Wissbegier(de)

Wissbegier(de)
soifFemininum | féminin f de savoir
Wissbegier(de)

Wissbegier(de)

„blanchissant“: adjectif (qualificatif)

blanchissant

[blɑ̃ʃisɑ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ante [-ɑ̃t]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Bleichmittel

Przykłady

produit blanchissant

Bleichmittelneutre | Neutrum n

produit blanchissant

„surchoix“: adjectif (qualificatif)

surchoix

adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

erster Wahl

erster Wahl
surchoix

surchoix

Przykłady

produitmasculin | Maskulinum m surchoix

Erzeugnisneutre | Neutrum n erster Wahl, erster Güte

produitmasculin | Maskulinum m surchoix

„mer“: féminin

mer

[mɛʀ]féminin | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Meer, See Inne przykłady...

Meerneutre | Neutrum n
mer

mer
Seeféminin | Femininum f
mer

mer

Przykłady

la mer Baltique

die Ostsee

la mer Baltique
la mer Morte

das Tote Meer

la mer Morte
haute, pleine mer

hohe, offene See

haute, pleine mer
en haute, pleine mer

auf offener, hoher See

en haute, pleine mer
la mer est haute ou pleine, basse

es ist Hoch-, Niedrigwasser

la mer est haute ou pleine, basse
la mer est haute ou pleine, basse abusivement | fälschlichabus

Flut, Ebbe

la mer est haute ou pleine, basse abusivement | fälschlichabus
mer territoriale politique | PolitikPOL

Hoheits-, Küstengewässerneutre pluriel | Neutrum Plural npl

mer territoriale politique | PolitikPOL
mer d’huile

spiegelglatte See

spiegelglattes Meer

mer d’huile
la mer du Nord

die Nordsee

la mer du Nord
les mers du Sud

die Südsee

les mers du Sud
eauféminin | Femininum f de mer

Meerwasserneutre | Neutrum n

eauféminin | Femininum f de mer
ventmasculin | Maskulinum m de mer

Seewindmasculin | Maskulinum m

ventmasculin | Maskulinum m de mer
à la merlocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj et locadverbe | Adverb adv

am Meer

an der See

à la merlocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj et locadverbe | Adverb adv
aller à la mer

ans Meer, an die See fahren

aller à la mer
en mer

auf See

auf dem Meer

en mer
navigationféminin | Femininum f en mer

Seeschifffahrtféminin | Femininum f

navigationféminin | Femininum f en mer
par mer

See…

par mer
par mer

zur See

par mer
par mer commerce | HandelCOMM

auf dem Seeweg

par mer commerce | HandelCOMM
sur terre et sur mer

zu Wasser und zu Lande

sur terre et sur mer
un homme à la mer!

Mann über Bord!

un homme à la mer!
il y a de la mer marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR

es ist hoher Seegang

il y a de la mer marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
ce n’est pas la mer à boire (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

das ist gar nicht so schwer

ce n’est pas la mer à boire (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ce n’est pas la mer à boire familier | umgangssprachlichfam

das ist nicht die Welt

ce n’est pas la mer à boire familier | umgangssprachlichfam
prendre la mer

in See stechen

prendre la mer
bien tenir la mer bateau

seetüchtig, seetauglich, seefest sein

bien tenir la mer bateau

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

mer de feu (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Flammenmeerneutre | Neutrum n

mer de feu (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
une mer de …

ein Meer von …

une mer de …

„Gomera“

Gomera

[goˈmeːra] <→(wird wie ein) Eigenname (dekliniert) | (se décline comme un) nom propre n/pr>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

l’île de Gomera

Przykłady

(La) Gomera

l’îleFemininum | féminin f de Gomera

(La) Gomera

„multimédia“: adjectif (qualificatif)

multimédia

adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <féminin | Femininumfinvariable | invariabel, unveränderlich inv>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Multimedia…

Multimedia…
multimédia

multimédia

Przykłady

produitmasculin | Maskulinum m multimédia

Multimediaproduktneutre | Neutrum n

produitmasculin | Maskulinum m multimédia

„multimédia“: masculin

multimédia

masculin | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Multimediatechnik, Multimediatechnologie, Multimedia

(Bereichmasculin | Maskulinum m) Multimedianeutre | Neutrum n
multimédia domaine

multimédia domaine
Multimediatechnikféminin | Femininum f
multimédia technologie

Multimediatechnologieféminin | Femininum f
multimédia technologie

multimédia technologie

„manufacturé“: adjectif (qualificatif)

manufacturé

[manyfaktyʀe]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <manufacturée>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gewerbliche Erzeugnisse

Przykłady

produits manufacturés

gewerbliche Erzeugnisseneutre pluriel | Neutrum Plural npl

produits manufacturés

„chimique“: adjectif (qualificatif)

chimique

[ʃimik]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

chemisch

chemisch
chimique

chimique

Przykłady

produitsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl chimiques

Chemikalienféminin pluriel | Femininum Plural fpl

produitsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl chimiques
industrieféminin | Femininum f chimique

chemische Industrie

industrieféminin | Femininum f chimique
usineféminin | Femininum f de produits chimiques

chemische Fabrik

Chemiewerkneutre | Neutrum n

usineféminin | Femininum f de produits chimiques

Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "produits de la mer"